29. Spieltag: Hannover 96 – Borussia Mönchengladbach 0:1 (0:0)
1:0! Raffael sorgt für wichtigen Sieg in Hannover
Joker Raffael sorgte mit seinem Treffer für den Sieg in Hannover. Foto: Dirk Päffgen.
  Spielbericht
13.04.2019 17:44 Uhr
 | 
Verfasst von Andreas Plum

Borussia Mönchengladbach hat in Hannover den wichtigen und nicht zuletzt mit Blick auf Europa zwingend nötigen Sieg eingefahren. Raffael sorgte nach dem Seitenwechsel für das Tor des Tages, nachdem er bereits nach fünf Minuten für den wohl schwerer verletzten Lars Stindl in die Partie gekommen war.

Werbeanzeige
Schaffrath Onlineshop
Bestellen Sie bequem von Zuhause aus!


Bestellen Sie bequem von Zuhause aus rund um die Uhr in unserem neuen Schaffrath Onlineshop!
Derzeit bieten wir Ihnen Artikel aus folgenden Bereichen zum Kauf an: Dekoration & Wohnacces-soires, Schlafen & Bettwäsche, Leuchten & Lampen, Decken & Kissen, Badaccessoires, Haus-haltsartikel, Töpfe & Pfannen, Gardinen & Vorhänge, Bilder und Teppiche

Borussias Trainer Dieter Hecking musste gegen die „Roten“ auf Mamadou Doucouré (Muskelbündelriss im Oberschenkel), Andreas Poulsen (Sprunggelenksverletzung) und Michael Lang (muskuläre Probleme im Hüftbereich) verzichten und änderte seine Startelf im Vergleich zum Remis gegen Bremen lediglich auf einer Positionen: Lars Stindl rückte in die Offensive und verdrängte von Raffael.

Stindl muss früh vom Platz

Die Partie war gerade einmal ein paar Sekunden alt, da musste sie bereits wieder unterbrochen werden. Grund dafür war ein schwerer Zusammenprall zwischen Stindl und Ostrzolek. Beide hatten im Zweikampf um den Ball voll durchgezogen und mussten anschließend behandelt werden. Für Stindl ging es dann leider nicht weiter, Raffael kam für den Kapitän auf den Platz.

Natürlich war das gleich zu Beginn ein Schock für die Borussen, die sich nach dem ‚Verlust’ ihres Kapitäns zunächst sortieren mussten. Viel passierte in der Anfangsviertelstunde allerdings nicht. Da standen beide Teams wohl noch unter dem Eindruck des Zusammenpralls in der ersten Spielminute. Dann aber die Riesenmöglichkeit für die Fohlen zur Führung, doch Wimmer klärte den Neuhaus-Lupfer so gerade noch vor der Torlinie (15.).

Borussen mit guten Möglichkeiten

Auf der Gegenseite hielt dann Elvedi rechtzeitig den Schlappen hin und klärte vor Maina zur Ecke, die im Anschluss nichts einbrachte (17.). Knapp zwei Minuten später hatten dann Plea die Führung auf dem Fuß, schoss aber 96-Keeper Esser genau in die Beine (19.). Dann scheitete Hazard mit seinem Schuss an Esser (22.). Vier Minuten später war der Schlenzer von Zakaria für Esser kein Problem (26.). Die Borussen hatten bis dato die besseren Möglichkeiten und hätten gut und gerne in Front liegen können, doch auch nach einer halben Stunde stand weiterhin hüben wie drüben die Null. Das hätte sich dann ändern können, als Raffael im Strafraum aus der Drehung trocken abzog, Felipe aber noch den Fuß hinhielt (39.). Die beiden anschließenden Ecken brachten nichts ein.

So ging es nach ersten 45 interessanten Minuten torlos in die Kabinen, womit vor allem 96 gut bedient war. Denn die Borussen waren spielbestimmend und hatten einige gute Chancen zur Führung.

Gleich der erste Abschluss sitzt!

Nach dem Seitenwechsel kamen die Fohlen gut in rein in die Partie und zeigten sich dann auch effektiv, denn gleich der erste Abschluss nach Wiederanpfiff saß. Der von Neuhaus geblockte Schuss landete bei Raffael, der direkt abzog. Ex-Borusse Korb fälschte noch ab und ließ seinem Keeper Esse somit keine Abwehrchance – 1:0 für den VfL (53.)! Für den Brasilianer war es der zweite Saisontreffer, nachdem er im Dezember gegen Stuttgart getroffen hatte.

Eine ohne Zweifel verdiente Führung für die Borussen, die jetzt natürlich gute Karten hatten. Hannover musste nun mehr riskieren, die Fohlenelf konnte auf Fehler und Konter lauern. Viel kam allerdings nicht von den Gastgebern, so dass die Hecking-Truppe wenig Mühe hatte, „Die Roten“ fern zu halten. Allerdings waren die Borussen in der Phase zu passiv in Sachen Deckel drauf machen – und wurden beinah dafür bestraft, als Weydandt trocken abzog, Sommer aber hellwach war und mit einem starken Reflex die Null festhielt (71.).

Irgendwie stand das spiel auf des Messers Schneide, denn Hannover hatte sich noch nicht aufgegeben und arbeitete in der Schlussphase am Ausgleich, während den Fohlen irgendwie die Puste auszugehen schien. Irgendwie passte es da ins Bild, dass auch Zakaria angeschlagen vorzeitig den Platz verlassen musste, Cuisance kam in die Partie (81.).

Am Ende blieb es dann beim 1:0-Sieg für die Fohlen, der unter dem Stich auch in Ordnung ging. Allerdings hätte man sich über einen Ausgleich auch nicht beschweren dürfen, weil man nach der Führung offensiv fast alle Bemühungen eingestellt hatte. Bis auf Raffael, der den Deckel hätte draufmachen können, gab es keine guten Möglichkeiten (87.) Unter dem Strich war es ein gleichermaßen wichtiger und zwingend notwendiger Sieg mit Blick auf Europa und einer, der hoffentlich frisches Selbstvertrauen eingeimpft hat. Denn die Mitkonkurrenten schlafen nicht und sitzen den Borussen im Nacken. Nächste Woche kommt dann Leipzig in den Borussia-Park - und da geht es um die Wurst/Königsklasse. Und an der Stelle schonmal gute Besserung an Lars Stindl...

Die Bilder zum Spiel haben wir in einer Fotostrecke für Euch hochgeladen (hier klicken)

Die Kurzstatistik zum Spiel:

Hannover 96: Esser – Korb Anton, Felipe, Ostrzolek – Schwegler (65. Muslija) – Haraguchi, Bakalorz – N. Müller, Maina (87. Bech) – Weydandt

Weiter im Kader: Sahin-Radlinger (ETW), Wimmer, Fossum, Walace, Soto

Borussia Mönchengladbach: Sommer – Ginter, Strobl, Elvedi – Hazard, Kramer, Zakaria, Herrmann – Neuhaus (74. Hofmann) – Plea, Stindl (5.)

Weiter im Kader: Sippel (ETW), Jantschke, Wendt, Johnson

Tore: 0:1 Raffael (53.)

Gelbe Karten: Keine

Bes. Vorkommnisse: Keine

Schiedsrichter: Dr. Felix Brych (München)

Zuschauer: 40.200 (HDI Arena)

Werbeanzeige

Wir unterbieten die Prämie ihrer Versicherung um 10% bei gleichem Gefahrenumfang, gleicher Versicherungssumme, vergleichbarem Deckungskonzept.

Werbeanzeige
Postbank Fankurve
Einlaufkinder Spezial

Zum letzten Spiel der Saison 2018/19, dem Borussen-Duell am Samstag, den 18. Mai 2019 (Anpfiff 15.30 Uhr), suchen wir bereits jetzt 11 Kinder (5-10 Jahre, max. 1,50 m), die Hand in Hand mit den Stars der FohlenElf in den BORUSSIA-PARK einlaufen möchten.

Veröffentlicht:  14.04.2019 09:48 Uhr

Der 1:0 Auswärtssieg der Fohlen hat durch den sehr langen Ausfall von Lars Stindl in der Nachbetrachtung einen bitteren Beigeschmack. Neben dem Mitgefühl für ihren Kapitän machte sich nach Schlusspfiff aber auch Erleichterung bei den Akteuren breit, die sich zurecht über die vergebenen Chancen ärgerten.

Veröffentlicht:  14.04.2019 00:17 Uhr

Borussia Mönchengladbach hat den Auswärtssieg bei Hannover 96 teuer erkauft. Lars Stindl zog sich im Spiel bei den Niedersachen einen Bruch des Schienbeines zu und wurde noch am Samstagabend operiert.

Werbeanzeige
Autohaus Louis Dresen GmbH & Co. KG - Aachener Straße 235 - 41061 Mönchengladbach
Fohlen-Hautnah.de ist ein offiziell eingetragenes Magazin bei der Deutschen Nationalbibliothek (ISSN 1868-8233). Nachdruck und Weiterverarbeitung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung.